Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

look like a corpse

  • 1 corpse

    noun
    Leiche, die; Leichnam, der (geh.)
    * * *
    [ko:ps]
    (a dead body, especially of a human being: Don't move the corpse before you send for the police.) die Leiche
    * * *
    [kɔ:ps, AM kɔ:rps]
    I. n Leiche f, Leichnam m geh
    II. vi THEAT (sl) es vermasseln fam (als Schauspieler eine Aufführung vermasseln, indem man den Text vergisst oder plötzlich lachen muss)
    * * *
    [kɔːps]
    1. n
    Leiche f, Leichnam m (geh) einen Lachanfall bekommen
    * * *
    corpse [kɒː(r)ps] s Leichnam m, Leiche f:
    look like a corpse wie eine wandelnde Leiche aussehen
    * * *
    noun
    Leiche, die; Leichnam, der (geh.)
    * * *
    n.
    Kadaver - m.
    Leiche -n f.
    Leichnam -e m.

    English-german dictionary > corpse

  • 2 zombie

    (Amer.: zombi) noun (lit. or fig.) Zombie, der
    * * *
    ['zombi]
    (a slow-moving person of very little intelligence.) das Zombie
    * * *
    zom·bie
    [ˈzɒmbi, AM ˈzɑ:-]
    n
    1. ( pej fam: mindless person) Zombie m pej fam, Schwachkopf m pej fam
    2. (revived corpse) Zombie m
    * * *
    ['zɒmbɪ]
    n
    1) (lit: revived corpse) Zombie m
    2) (fig) Idiot( in) m(f) (inf), Schwachkopf m (inf)

    like zombies/a zombie — wie im Tran

    that new hairstyle makes her look a complete zombie — mit der neuen Frisur sieht sie total bescheuert or bekloppt aus (inf)

    * * *
    zombi (zombie) [ˈzɒmbı; US ˈzɑm-] s
    a) Pythongottheit f (in Westafrika)
    b) Schlangengottheit f (besonders in Haiti)
    c) übernatürliche Kraft, die in einen Körper eintreten und ihn wiederbeleben kann
    2. Zombie m (durch Zauberei wieder zum Leben erweckter Toter)
    3. US ein Cocktail aus Rum, Likör und Fruchtsaft
    * * *
    (Amer.: zombi) noun (lit. or fig.) Zombie, der
    * * *
    n.
    Scheusal -e n.
    Zombi -s m.
    Zombie -s m.
    unmögliche Gestalt f.
    wiederbeseelte Leiche (Mystik) f.

    English-german dictionary > zombie

См. также в других словарях:

  • Corpse powder — or corpse poison (Navajo: áńt’į, literally witchery or harming) is a Navajo folkloric substance made from powdered corpses. The powder is used by Navajo witches to curse their victims.[1] The best sources for áńt’į are the corpses of children,… …   Wikipedia

  • Corpse road — Corpse roads provided a practical means for transporting corpses, often from remote communities, to cemeteries that had burial rights, such as parish churches and chapels of ease.[1] In Britain, such routes can also be known by a number of other… …   Wikipedia

  • Corpse paint — Høst of Taake wearing corpse paint Corpse paint or corpsepaint is a style of black and white makeup, used mainly by black metal bands during live concerts and photo shoots. The makeup is used to intensify the bands imagery of evil, inhumanity,… …   Wikipedia

  • Tim Burton's Corpse Bride — Infobox Film name = Corpse Bride caption = Promotional poster director = Tim Burton Mike Johnson producer = Tim Burton Allison Abbate Executive producer: Jeffrey Auerbach Joe Ranft writer = John August Caroline Thompson Tim Burton starring =… …   Wikipedia

  • List of characters in Corpse Bride — This is a list of the characters from the movie Corpse Bride . Victor Van Dort Voice Actor: Johnny DeppVictor is a bashful, shy, good hearted young man who hails from a family of nouveaux riches, or new money . His social climbing parents have… …   Wikipedia

  • Dead (musician) — Infobox musical artist Name = Dead Img capt = A photograph of Per Yngve Ohlin s corpse was used as the cover of a now infamous bootleg album. Img size = 225px Background = solo singer Birth name = Per Yngve Ohlin Alias = Born = Birth… …   Wikipedia

  • Per "Dead" Ohlin — Dead Dead (left) and Euronymous (right) Background information Birth name Per Yngve Ohlin Also known as …   Wikipedia

  • List of secondary characters from The Venture Bros. — This is a list of secondary and one time characters and organizations from the animated television series The Venture Bros. Characters are categorized by their first appearances.:† Character is deceased :‡ Character is either undead or dismantled …   Wikipedia

  • Black metal — This article is about the musical genre. For the Venom album, see Black Metal (album). For black minerals, see Black metal (mineralogy). Black metal Stylistic origins Thrash metal, speed metal, hardcore punk Cultural origins First Wave: Early mid …   Wikipedia

  • Early Norwegian black metal scene — Helvete redirects here. For the Nasum album, see Helvete (album). The early Norwegian black metal scene was a music scene and subculture in Norway during the early 1990s, based around black metal. Identified by some as a cult – The Black Circle… …   Wikipedia

  • Corpsepaint — King Diamond von Mercyful Fate mit einer frühen Form von Corpsepaint …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»